{"id":1914,"date":"2019-11-29T12:11:45","date_gmt":"2019-11-29T12:11:45","guid":{"rendered":"https:\/\/ciribiribajka.com\/?p=1914"},"modified":"2020-04-27T10:16:58","modified_gmt":"2020-04-27T10:16:58","slug":"kako-je-nastala-ciri-biri-bajka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ciribiribajka.com\/en\/kako-je-nastala-ciri-biri-bajka\/","title":{"rendered":"Kako je nastala \u010ciri-biri bajka &#8211; prva hrvatska dru\u0161tvena igra pripovijedanja na plo\u010di"},"content":{"rendered":"<div style=\"height:41px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><em>\u010ciri-biri bajka je prva hrvatska dru\u0161tvena igra pripovijedanja na plo\u010di za djecu i odrasle. Cilj igre je zajedni\u010dki, me\u0111usobnom suradnjom ispri\u010dati vlastitu bajku. <\/em><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Neko\u0107 davno, na Studiju dizajna pri Arhitektonskom fakultetu u Zagrebu, studirala je jedna djevojka koja je oduvijek voljela bajke, pa se toj temi posvetila i u svom diplomskom radu. Ta djevojka se zove Slavica.&nbsp;<br><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:23px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kako je nastala ideja za \u010ciri-biri bajku<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Bajke su od pamtivijeka slu\u017eile za preno\u0161enje znanja, mudrosti i iskustava. Ljudi bi sjedili oko vatre, dru\u017eili se, pripovijedali. Tada je bajka \u017eivjela u usmenom obliku, a kako je vrijeme prolazio poprimala je nove oblike i ostvarivala se kroz razli\u010dite medije.&nbsp;  Slavica je nastojala odgonetnuti koji bi medij imao tu istu funkciju u dana\u0161nje vrijeme. \u0160to bi to ljude ponovno okupilo \u201coko vatre\u201d. Hm, okupljanje oko vatre, okupljanje oko&#8230; Pa okupljanje oko stola! &#8211; Pa naravno, dru\u0161tvena igra! &#8211; Oko nje se okuplja i dru\u017ei, s njom se igra i dijeli radost, kroz nju se u\u010di i spoznaje.&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:39px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Jedan dio slagalice je bio rije\u0161en. A drugi dio, e pa drugi dio je trajao ipak malo du\u017ee. Nakon mnogo pro\u010ditanih bajki, stru\u010dne literature o bajkama i razvoju djece, te istra\u017eivanja o dru\u0161tvenim igrama, do\u0161la je do rje\u0161enja. \t\t \t \t&nbsp;<br><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Bajka je jasno odre\u0111eno literarno djelo s brojnim osobinama i pravilima, no istovremeno je \u017eiva i promjenjiva jer pripovjeda\u010d u nju svaki put utka ne\u0161to svoje, ne\u0161to novo, \u0161to je odraz njegovog trenutnog stanja i okoline u kojoj stvara. Rje\u0161enje je bilo preto\u010diti obilje\u017eja bajki u pravila i elemente igre pa time dobiti formulu pomo\u0107u koje \u0107e igra\u010di\/pripovjeda\u010di svaki put kreirati novu neo\u010dekivanu vlastitu bajku.  <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>I tako je nastala ideja o dru\u0161tvenoj igri pripovijedanja bajki. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:51px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/ciribiribajka.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/skice-1024x683.jpg\" alt=\"prvi crte\u017ei \u010ciri-biri bajka\" class=\"wp-image-1917\"><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"704\" src=\"https:\/\/ciribiribajka.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/slikanje-ilustracija-1024x704.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1932\" srcset=\"https:\/\/ciribiribajka.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/slikanje-ilustracija-1024x704.jpg 1024w, https:\/\/ciribiribajka.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/slikanje-ilustracija-300x206.jpg 300w, https:\/\/ciribiribajka.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/slikanje-ilustracija-768x528.jpg 768w, https:\/\/ciribiribajka.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/slikanje-ilustracija.jpg 2045w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:37px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tijek razvoja igre<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:33px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Kako bi se jo\u0161 bolje upoznala s tematikom, za vrijeme istra\u017eivanja, Slavica je kao izborni kolegij odabrala \u201cKreativan pristup lektiri\u201d na U\u010diteljskom fakultetu u Zagrebu. Tamo je dobila smjernice koje su joj pomogle da mehaniku igre prilagodi djeci i njihovim potrebama. Tako\u0111er, njena najmla\u0111a sestra je oduvijek bila tiha i povu\u010dena, te je te\u0161ko izra\u017eavala svoje osje\u0107aje, \u0161to je bio dodatan poticaj da igra postane alat koji \u0107e slu\u017eiti u radu s djecom.<br><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:34px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>I tako je nastala \u010ciri-biri bajka koja je naziv dobila po poznatoj frazi \u201c\u010ciri bu &#8211; \u010diri ba\u201d kojom se onomatopejski do\u010darava \u010darobiranje i \u010darolija. Izgovaranjem njenog naziva simboli\u010dno bacamo \u010daroliju po\u010detka igre i ulaska u bajku.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>2017. godine, \u010ciri-biri bajka je pobijedila na Niveinom natje\u010daju \u201cNeka odrastanje bude dje\u010dja igra\u201d. Nivea je financirala nakladu igre u 360 primjeraka i podijelila ih diljem Hrvatske u 92 Dru\u0161tva na\u0161a djeca i sretnim dobitnicima raznih natje\u010daja koji se s prvom verzijom igre igraju jo\u0161 i danas. I odjednom, Slavica je po\u010dela dobivati upite sa svih strana. Upite u\u010ditelja, roditelja, baki, djedova, teta, ujaka&#8230;&nbsp;<br><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:26px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/ciribiribajka.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IMG_9088-copy-1024x683.jpg\" alt=\"djeca igraju \u010ciri-biri bajku\" class=\"wp-image-1936\"><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:33px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"704\" src=\"https:\/\/ciribiribajka.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/testiranje-1024x704.jpg\" alt=\"djeca igraju \u010ciri-biri bajku\" class=\"wp-image-1934\"><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:29px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nova verzija \u010ciri-biri bajke <\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Bio je to trenutak kada je shvatila kolika je zapravo vrijednost \u010ciri-biri bajke. Najvi\u0161e je bila sretna zbog iskazanog interesa za ne\u010dim \u0161to je stvoreno iz ljubavi. Iz ljubavi prema bajkama i pripovijedanju. Iz ljubavi prema crtanju i dizajniranju. Iz ljubavi prema djeci. Znala je da mora razveseliti jo\u0161 dje\u010djih lica i odlu\u010dila je \u010ciri-biri bajku dovesti na vi\u0161u razinu.<br><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Pune dvije godine radilo se na novoj verziji igre. Igra se testirala u \u0161kolama i vrti\u0107ima, istra\u017eivalo se tr\u017ei\u0161te, crtalo se i redizajniralo. U me\u0111uvremenu je \u010ciri-biri bajka u\u0161la i u finale natje\u010daja \u201cMoj Zaba Start\u201d. Zapravo, bilo je to nedavno &#8211; prije koji mjesec. Radilo se svaki dan, nekada i no\u0107. Smijeh. Suze. Sre\u0107a. Stres.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:42px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Sve to kako bi napokon nastala nova, usavr\u0161ena verzija \u010ciri-biri bajke.<br><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:34px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/ciribiribajka.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/igra-3-copy-1024x683.jpg\" alt=\"djeca igraju \u010ciri-biri bajku\" class=\"wp-image-1940\"><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:33px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/ciribiribajka.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/igra-22-copy-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1939\" srcset=\"https:\/\/ciribiribajka.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/igra-22-copy-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ciribiribajka.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/igra-22-copy-300x200.jpg 300w, https:\/\/ciribiribajka.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/igra-22-copy-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:53px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">A za\u0161to je zapravo nastala?&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:31px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Nastala je kao odgovor na potrebu uklju\u010divanja odraslih u dje\u010dju igru. Zbog va\u017enosti sudjelovanja roditelja u dje\u010djem odrastanju, ispunjavanju njihovih potreba i rje\u0161avanju problema s kojima se susre\u0107u.&nbsp;Bazirana je na pripovijedanju koje djecu poti\u010de na verbalno i emocionalno izra\u017eavanje. Omogu\u0107uje im lak\u0161e izno\u0161enje osje\u0107aja i problema koje ina\u010de te\u0161ko komuniciraju zbog straha ili srama. Budi ma\u0161tu i kreativnost, te stvara osje\u0107aj pripadnosti, sigurnosti i zajedni\u0161tva.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Mehanika igre sastoji se od elemenata koji slu\u017ee kao smjernice za osmi\u0161ljavanje i pri\u010danje vlastite bajke. Tako\u0111er, mogu poslu\u017eiti kako bi se na zabavan na\u010din ispri\u010dala i djeci objasnila neka situacija ili problem iz svakodnevice.&nbsp;\u010ciri-biri bajka nije jo\u0161 jedna natjecateljska dru\u0161tvena igra samo za zabavu, ve\u0107 kooperativna igra koja djeci daje nepresu\u0161an izvor zabave, a odraslima mo\u017ee poslu\u017eiti kao alat u radu s djecom.<br><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:29px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Sada u rukama dr\u017eimo novu verziju \u010ciri-biri bajke, prve hrvatske dru\u0161tvene igre pripovijedanja na plo\u010di, koja je svoju uspje\u0161nu premijeru odr\u017eala na ovogodi\u0161njem Interliberu. A na\u0161u bajku s ovog nevjerojatnog sajma mo\u017eete pro\u010ditati <a href=\"https:\/\/ciribiribajka.com\/en\/ciri-biri-bajka-i-njeno-novo-ruho-premijerno-na-interliberu\/\">ovdje<\/a>.<br><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u010ci\u010da-mi\u010da al\u2019 tu tek po\u010dinje na\u0161a pri\u010da\u2026<br><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u010ciri-biri bajka je prva hrvatska dru\u0161tvena igra pripovijedanja na plo\u010di za djecu i odrasle. Cilj igre je zajedni\u010dki, me\u0111usobnom suradnjom ispri\u010dati vlastitu bajku. Neko\u0107 davno, na Studiju dizajna pri Arhitektonskom fakultetu u Zagrebu, studirala je jedna djevojka koja je oduvijek voljela bajke, pa se toj temi posvetila i u svom diplomskom radu. Ta djevojka se &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/ciribiribajka.com\/en\/kako-je-nastala-ciri-biri-bajka\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Kako je nastala \u010ciri-biri bajka &#8211; prva hrvatska dru\u0161tvena igra pripovijedanja na plo\u010di<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1917,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[42],"tags":[40,35,36,39,37],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ciribiribajka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1914"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ciribiribajka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ciribiribajka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciribiribajka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciribiribajka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1914"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ciribiribajka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1914\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciribiribajka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ciribiribajka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ciribiribajka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ciribiribajka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}